Sarah Kidner at Which? Convo: The Performing Rights Society for Music wants to create a traffic light system to flag illegal music sites with a red cross and legal ones with a green tick. In principle, it’s a good idea – but could it actually work?