Google has unveiled a new, faster YouTube site for mobile phones in the UK, using HTML5 to improve the user experience.