British games developers are increasingly looking to produce titles for Apple’s iPhone rather than traditional games consoles, as the smartphone enables them to sell their software direct to consumers.