Apple's iWork suite has a lot going for it, but Omnigroup has filled in the missing piece with their professional diagramming app for iPad.