LoopPay is a mobile-payment system that could power Samsung's smartphone transactions in the future. Here's what we know so far.