Schrödinger's cat is the poster child for quantum weirdness. Now it has been immortalised in a portrait created by one of the theory's strangest consequences.