A Zillow Inc. (Z) purchase of Trulia Inc. (TRLA) would create a dominant search website for U.S. house hunters, reshaping an online industry the companies helped popularize.